søndag 25. november 2012

Frem med rokken







Nå har jeg tatt frem rokken igjen, etter at den har hatt sikkert et helt års pause. Akkurat nå spinner jeg bare noe hvit norsk ull for å få tilbake følelsen og rytmen, men den ville ikke la seg avbilde. Neste prosjekt er ulla på bildene over, den er kjøpt herfra: etsy.

I have taken up spinning on my wheel again, after a year long break. Right now I am spinning some white Norwegian wool to get into the rythm again, but it didn't want to appear on picture. Next project is spinning the wool on the pictures above, bought from here: etsy.

© Emma

lørdag 17. november 2012

Lappeteppe





Akkurat nå tar jeg en pause fra all strikkingen, og hekler litt lappeteppelapper til et nytt pledd til katten.

Right now I am taking a break from all the knittng, and crocheting granny squares for a new blanket for the kitty.

© Emma

onsdag 17. oktober 2012

Nålebinding




For første gang blogger jeg om en av tingene jeg har nålebundet. Litt fordi jeg ikke nålebinder så mye, og kanskje mest fordi jeg ikke er så flink til å lage ferdig ting. Garnet er ihvertfall Per Tryving, pt3, tror jeg. Jeg husker verken når jeg startet eller når jeg ble ferdig, siden de ikke har noe nålebindingsprosjektalternativ på Ravelry. Lua er litt for stor, men det er fordi den ikke er til meg.

This is the first nalbinding project I am posting. One of the reasons is that I just don't nalbind as much as I knit, but mostly because I rarely finish my nalbinding projects. The yarn is Per Tryving, pt3, I think. I can't remember when I started or finished this, as it isn't posted on Ravelry. I haven't bothered with that since they don't have a nalbinding project alternative. The hat is a little bit too big, but that is because I didn't make it for me.

© Emma

torsdag 11. oktober 2012

Leggvarmere





Nye leggvarmere, strikket med mitt eget garn (skrevet om her).  Disse kommer nok til å bli brukt endel i vinter, selv om de har strukket seg endel. Det kan nok hende at de trenger knytebånd etterhvert.

New leg warmers, knitted with my own yarn (written about here). I think these will get a lot of use this winter, even if they already have stretched quite a bit. 

Mønster: Lace Legs av Amanda Jensen
Start: 30. september, 2012.
Ferdig: 5. oktober, 2012.
Garn: selvspunnet shropshire-ull.
Pinner: 3mm.

© Emma

onsdag 3. oktober 2012

Nytt mønster!





Da har jeg publisert et nytt mønster på Ravelry! Det ligger nå til nedlasting her! 

I have published a new pattern on Ravelry! It is available here! 

© Emma

fredag 14. september 2012

Shropshire


Nytt garn, denne gangen spunnet på min tyrkiske Jenkins håndtein. Shropshire, tilsammen 95 gram og 300 meter, totråds.

New yarn. This time spun on my Jenkins turkish spindle. Shropsire, a total of 95 grams and 300 meters, two ply.

© Emma

søndag 9. september 2012

Lappeteppe


I det siste har jeg hatt en liten pause i strikkinga, og heklet litt videre på lappeteppet mitt. Det går ikke så veldig fort, siden jeg bruker sokkegarn, og siden jeg er så nøye med å feste alle trådene ordentlig. Jeg har nemlig lært, fester du ikke trådene godt nok, rakner hele greia. Noe som er veldig kjedelig når du har brukt masse tid på et stort lappeteppe.

Lately I have been taking a small break from all the knitting, and have been crocheting on my sock yarn blanket. I make it from all the scraps from my sock knitting. It is taking a long time, as I am taking my time weaving in all the threads. This is because the last blanket I made, is already falling apart. Really boring, I spent a lot of time on it. 

© Emma

tirsdag 21. august 2012

Wallpaper Socks





Mønster: Mitt eget.
Start: 7. april, 2010.
Ferdig: 12. august, 2012.
Garn: Sandnes Garn Sisu.
Pinner: 3mm.

© Emma

lørdag 11. august 2012

OL-sokker






Mønster: mitt eget:
Start: 27. august, 2012.
Ferdig: 10. august, 2012.
Garn: Sandnes Garn Sisu, 1 nøste lyseblått, 0,5 nøste turkis.
Pinner: 2.5mm.

Disse sokkene er årets Ravellenic Games-prosjekt. De er egentlig inspirert av et gammelt tapet, men sirklene passer jo godt inn med OL. Det jeg liker minst med disse sokkene, er vrangborden. Den er strikket på 2.5mm, og det synes jeg ikke ser så bra ut. Jeg skulle heller ha brukt 2mm, men de pinnene finner jeg ikke, så da blir de ikke rekt opp med det første ihvertfall.

These socks were my Ravellenic Games project. Originally, they were inspired by an old wall paper, but I see now that they fit well in with the olympics theme, with the circles. I am not pleased with the ribbing. I should have gone down half a needle size, but I can't find my 2mm needles, so I don't think it will be fixed anytime soon.

© Emma

lørdag 4. august 2012

Sokker



Akkurat nå er jeg med i Ravellenic Games på Ravelry, og det ser ut som om dette blir det eneste prosjektet jeg konkurrerer med i år. Det går litt treigt, ihvertfall når jeg rekker opp så mye.

Right now I am taking part in the Ravellenic Games on Ravelry, and it looks like I will only manage to finish this project this year. Knitting is slow, especially when I frog so much.

© Emma

søndag 22. juli 2012

Julisokker





Mønster: mitt eget.
Start: 15. juli, 2012.
Ferdig: 22. juli, 2012.
Garn: Sandnes Garn Sisu.
Pinner: 3 mm.

Jeg er ikke akkurat superfornøyd med disse sokkene. Jeg lærte meg å strikke stripete tær med dette paret, og det er litt forskjell i strikkefasthet på dem. Dessuten synes jeg at stripene ikke passer så godt sammen med resten av sokken. Men Jeg har ihvertfall lært en del av dette paret. Jeg prøvde å strikke stripete hæl også, men gav opp etter at jeg måtte rekke opp to ganger.

Not entirely happy with these socks. I learned to knit a striped toe, but I don’t think the stripes suit the rest of the sock. You can also see that there is some tension difference in the two toes. I also tried to knit stripes on the heel, but gave up after frogging two times. At least I learned quite a few things from these socks.

© Emma

søndag 15. juli 2012

Blomstervotter




Mønster: mitt eget.
Start: 2. juni, 2012.
Ferdig: 15.juli, 2012.
Garn: diverse restegarn.

Jeg skulle egentlig strikke votter til en voksen mann, men jeg bommet blant annet på strikkepinnestørrelsen, så da ble det et par votter til meg isteden. Jeg tror ihvertfall at jeg beholder dem selv.

I was going to knit mittens for a grown man, but because of things like wrong sized needles, the mittens are more my size. I think I am going to keep them myself, but we'll see. I kind of want to knit more mittens in the same style.

Follow my blog with Bloglovin

© Emma

lørdag 14. juli 2012

Flettesokker




Mønster: Drops
Start: 1. mars, 2012.
Ferdig: 14. juli, 2012.
Pinner: 3,5mm.
Garn: Trysil Superwash

Endelig fikk jeg gjort ferdig disse. De skulle egentlig være til mars-SKAen, men da de ikke ble ferdige i tide, ble det ikke like interessant å få strikket dem ferdig. Jeg gjorde en del endringer i forhold til mønsteret, og strikket først ferdig en sokk, uten å skrive noen notater, for å så la de ligge i noen måneder, sånn at jeg greide å glemme hva det var jeg hadde gjort på den første sokken. Men det ser ut til at de ble sånn ca like, så da får det være greit. Den mest tvilsomme plassen kommer nok til å være gjemt i støvler uansett.

I finally finished these. They were supposed to be for the March SKA, but when I didn't finish on time I lost interest. I did a lot of changes to the pattern when I knitted the first sock. I didn't take any notes, and then waited a few months before I knitted the second one, and by then I had managed to forget what I did on the first sock. They look mostly the same, and the spot I am most uncertain of, will be hidden in wellies anyway.

© Emma

tirsdag 26. juni 2012

Jeg mista skjerfet mitt


Jeg mista skjerfet mitt på bussen for en uke siden (jeg tror ihvertfall at det var der det forsvant), og jeg har vel egentlig ikke helt bestemt meg for om jeg skal styre med å bruke tid på å få kontakt med hittegodskontoret, eller om jeg skal skite i det og bare strikke meg et nytt skjerf. Jeg brukte jo mange timer på å strikke det, og garnet var jo ikke gratis heller. Men på en måte føler jeg at jeg nesten kan skylde meg selv, som klarer å miste et så fargerikt skjerf. Og jeg er kanskje litt lat også. Og det er alltid fint med en god unnskyldning til å kjøpe mer garn. Vi får nok tenke litt mer på saken.

I lost my scarf on the bus a week ago (at least I think that is where it happened), and I haven't really managed to make up my mind to contact the bus company to hear if they have found it, or just forget about it and knit a new scarf. The scarf took a lot of time to knit, and the yarn wasn't free, but then again I am tempted to just forget it, and knit a new scarf. In a way I almost feel that it is my own fault, as I managed to loose such a bright coloured scarf. And I am a bit lazy. And it is a good excuse to buy more yarn. I guess I have to think about it some more. 

© Emma

lørdag 2. juni 2012

Selbuvotter


Selbuvottpar nummer to er nå strikket ferdig. Jeg ser jeg fortsatt har litt å jobbe med når det gjelder å få til jevne masker. Jeg har strikket i mange år, men det er først de to siste årene at jeg faktisk har strikket noe særlig i flerfarget mønsterstrikk. Før det strikket jeg mest flettemønster og hullmønster.

Mitten pair number two is finished, and I can see that I still need to work on getting even stitches. I have knitted for several years, but I have actually only worked with stranding for the last two years. Before that, I did mostly cables and lace.



På dette paret måtte jeg bytte om på fargene da jeg kom til tomlene, fordi jeg nesten holdt på å gå tom for hvitt. Heldigvis ser det jo nesten ut som at det skal være sånn.

For the thumbs I had to reverse the colours, because I almost ran out of white. Luckily enough it almost looks like it is supposed to be like this. 



Jeg strikket begge parene med akkurat samme garn, og samme pinner, og det ble likevel merkbar forskjell på vottene. Det eneste jeg forandret på, var at på det siste paret byttet jeg om på hvordan jeg holdt trådene, og strikket med bunnfargen på høyre hånd istedenfor venstre.

I did knit the mittens in the same yarn, same needles, and the last pair still came out slightly bigger than the first. The only thing I changed, was that on the last pair I changed the way I held the threads, as I held the main colour in my right hand. 


Mønster: Norwegian Selbu Mittens av Hege Hope (ravelry)

Vott 1 (dark blue + white):
Start: 6. mai, 2012.
Ferdig: 29. mai, 2012.
Garn: Peer Gynt.
Pinner: 3,5 mm.

Vott 2 (white + dark grey):
Start: 27. mai, 2012.
Ferdig: 1. juni, 2012.
Garn: Peer Gynt.
Pinner: 3,5 mm.

© Emma

søndag 20. mai 2012

Poser til å ha ting i


Nå har jeg tatt frem symaskinen igjen. Jeg har ikke sydd noe særlig på en del år nå, det eneste jeg kan huske er bodyen jeg måtte sy til katten da hun var nykastrert.  Jeg er ikke spesielt flink til å sy, blant annet fordi jeg mangler tålmodighet, og jeg er ikke så veldig flink til å være nøyaktig. Når du strikker feil er det lett å rekke opp, men om du klipper feil, så er det ofte litt verre. Etterhvert håper jeg på å få til noe finere bånd som passer bedre til stoffet, men til da blir det lyseblåe satinbånd, fordi det var det som så minst ille ut tav de båndene jeg hadde å velge mellom. Det var ihvertfall gøy å føle at jeg fikk til noe igjen, så det blir nok litt mer sying igjen nå.

I've taken out my sewing machine again, after not having used it for several years. I made some bags, and it was fun to see that it turned out okay. I might change the ribbons later, but this was what I had that fitted the fabric best. 

© Emma

onsdag 16. mai 2012

Bussprosjektet


Nå har jeg fått meg jobb hvor jeg må pendle kanskje tre kvarter hver vei, hver dag. Så da prøver jeg å utnytte litt av tiden til å strikke. Sitter jeg og venter på bussen og tar frem strikketøyet, kommer bussen alltid litt fortere, som om den skjønner at jeg er opptatt og bare venter på å avbryte meg. Uansett er det jo ikke så dumt å få kortet ned på ventetiden litt. Nå for tiden holder jeg på med votter. Jeg fikk en del nøster i Per Gynt, og tenkte jeg skulle bruke opp alt på votter. Jeg er i gang med første paret, og det viser seg egentlig at garnet ikke er så drøyt som jeg trodde, så det kommer faktisk ikke til å bli så mange vottepar som jeg hadde håpet på. Men det er jo uansett kjekt å få brukt opp garnet. Mønsteret er Norwegian Selbu Mittens (ravelry).

© Emma

mandag 7. mai 2012

Arbor






Mønster: Arbor av Melissa Burt.
Start: 11. august, 2011.
Ferdig: 7. mai, 2012.
Pinner: 3mm.
Garn: Sandnes Garn Duo.

Denne genseren ble liggende i hele vinter med bare noen centimeter igjen å strikke ferdig, på grunn av garnet. Garnet deler seg veldig, og jeg er litt skeptisk til en blanding av bomull og ull. Det blir spennende å se hvordan denne holder på fasongen.

This sweater lay all winter in the closet, waiting to be finished, lacking only a few centimeters. This is because of the yarn, which is a mix of cotton and wool. I think it will be interesting to see how this sweater holds it shape. 

© Emma

tirsdag 1. mai 2012

New Stripes






Start: 11. april, 2012.
Ferdig: 1. mai, 2012.
Pinner: 2,5mm.
Garn: Sandnes Garn Sisu, to nøster.

Jeg ble nettopp ferdig med disse sokkene, noe som tok litt lengre tid enn jeg trodde de skulle. Jeg har begynt å pendle med buss igjen, og trodde at dette kom til å bidra positivt til strikketiden min, men om morgenen er jeg for trøtt til at jeg orker, og etter jobb er jeg for sliten til at jeg orker. Eller så er bussen stappfull og trang, og da er det ikke morsomt å dra frem strikketøyet. Men etterhvert blir jeg nok vant til det, og da kan det nok hende at produktiviteten øker igjen. Jeg glemte å speile mønsteret på sokk nummer to, så disse ble ikke symmetriske. Egentlig ser det ikke så ille ut.

I thought that I would finish these socks faster, as I have started taking the bus to and from my work. Instead I find that both in the mornings and after work, I am to tired to knit. After some time, I think I might get used to it, tough. I forgot to mirror the pattern on the second sock, so they aren't symmetrical, but it doesn't look too bad. 

© Emma

søndag 8. april 2012

Mitt første mønster!


Jeg har nå lagt ut mitt første mønster på Ravelry. Jeg lagde disse sokkene til selvstripende garn-utfordringen på SKA, og mønsteret kan du finne her.

I have published my first pattern on Ravelry. I made these socks for the self striping yarn challenge on SKA, and you can find the pattern here.

© Emma

søndag 1. april 2012

Nye sokker





Mønster: mitt eget design.
Garn: Regia Design Line Ombre Stripe.
Pinner: 2,5 mm
Start: 13. februar, 2012
Ferdig: 31. mars, 2012

Februar-SKA-sokkene er nå ferdige, akkurat innenfor tidsfristen. Siden det var Moderator Madness Month, var det veldig mange teknikker og designere å velge imellom, og jeg valgte å jobbe med selvstripende garn. Jeg fant ingen interessante mønstre, stort sett var alle sokker med sikksakkmønster veldig regelmessige, og jeg ville ha noe annet denne gangen. De er strikka fra tåa og opp, og ble litt løse i vrangborden øverst, men ellers er de helt greie. Jeg er veldig begeistret for garnet, det er fine striper og fine farger. Jeg vurderer å skrive mønster og legge ut, vi får se. 

February SKA-socks are finished. I did the self striping yarn challenge, and designed my own socks. They are knitted toe up, and are a little bit too loose in the ribbing, because I didn't take time to change needle size. The yarn is amazing, and I am considering writing a pattern.

© Emma

torsdag 1. mars 2012

A sweater for someone I don't know.


Nå har jeg fått gjort ferdig den første genseren til Polen. Det har tatt litt tid, mest fordi jeg har hatt andre prosjekter på gang samtidig. Oppskriften er fra et gammelt ukeblad, hvor modellen rocker en skikkelig hockeysveis. Jeg har strikket med mye større pinner og garn enn oppskriften krevde, og måtte legge opp maskeantallet for størrelse ett år, men strikket etter målene til størrelse ti år.

I've finished the first sweater for Poland. This has taken some time, because I have had a lot of other crafting projects going on. The pattern is from an old Norwegian magazine. I knitted the sweater on bigger needles and with thicker yarn than the pattern called for, and had to cast on for the 1 year old size to get a sweater that fits a ten year old. 

© Emma

torsdag 9. februar 2012

What I am spending my time on


Right now, this is what I am spending my crafting time on, and I guess this is the main reason for not having had any FOs to show yet in 2012. The pattern is from an old magazine, and as I have only the pattern pages, I don't even know what magazine it is.

© Emma

mandag 6. februar 2012

The Destash will continue


Dette er grunnen til at destashen fortsetter, og også hvorfor jeg ikke kan kjøpe garn til å strikke Sylvi enda. Nå tenker jeg at jeg ihvertfall vil forlenge destashen til 1. juni. Dette garnet kjøtpte jeg i desember, og jeg har ikke engang begynt å bruke det enda. Litt irriterende å bryte garndietten nå.

This is the reason that I will continue with my destash, and not buy any yarn for knitting Sylvi yet. And I am thinking that I will at least prolong my destash to 1. June. I bought this yarn in the middle of December, and I haven't even started using it yet. I feel a little bad for breaking my yarn diet.

© Emma

tirsdag 24. januar 2012

Oppsummering 2011

Her er det jeg gjorde ferdig av prosjekter i 2011. Det finnes noen flere ting som ikke fikk være med i bloggen, men det har mest med at jeg har vært litt treg med å få fikset ting. Jeg håper at 2012 er litt mer produktivt.

This is most of my finished projects from 2011. I hope to be even more productive in 2012.



© Emma

torsdag 12. januar 2012

The last FO in 2011


Mønster: Mr. Hoo by Carey Huffman.
Garn: Gjestal Sporty Superwash og Mor Aase Superwash
Krok: 3mm.
Start: December 19, 2011.
Ferdig: December 20, 2011.

© Emma