torsdag 1. mars 2012

A sweater for someone I don't know.


Nå har jeg fått gjort ferdig den første genseren til Polen. Det har tatt litt tid, mest fordi jeg har hatt andre prosjekter på gang samtidig. Oppskriften er fra et gammelt ukeblad, hvor modellen rocker en skikkelig hockeysveis. Jeg har strikket med mye større pinner og garn enn oppskriften krevde, og måtte legge opp maskeantallet for størrelse ett år, men strikket etter målene til størrelse ti år.

I've finished the first sweater for Poland. This has taken some time, because I have had a lot of other crafting projects going on. The pattern is from an old Norwegian magazine. I knitted the sweater on bigger needles and with thicker yarn than the pattern called for, and had to cast on for the 1 year old size to get a sweater that fits a ten year old. 

© Emma