tirsdag 21. august 2012

Wallpaper Socks





Mønster: Mitt eget.
Start: 7. april, 2010.
Ferdig: 12. august, 2012.
Garn: Sandnes Garn Sisu.
Pinner: 3mm.

© Emma

lørdag 11. august 2012

OL-sokker






Mønster: mitt eget:
Start: 27. august, 2012.
Ferdig: 10. august, 2012.
Garn: Sandnes Garn Sisu, 1 nøste lyseblått, 0,5 nøste turkis.
Pinner: 2.5mm.

Disse sokkene er årets Ravellenic Games-prosjekt. De er egentlig inspirert av et gammelt tapet, men sirklene passer jo godt inn med OL. Det jeg liker minst med disse sokkene, er vrangborden. Den er strikket på 2.5mm, og det synes jeg ikke ser så bra ut. Jeg skulle heller ha brukt 2mm, men de pinnene finner jeg ikke, så da blir de ikke rekt opp med det første ihvertfall.

These socks were my Ravellenic Games project. Originally, they were inspired by an old wall paper, but I see now that they fit well in with the olympics theme, with the circles. I am not pleased with the ribbing. I should have gone down half a needle size, but I can't find my 2mm needles, so I don't think it will be fixed anytime soon.

© Emma

lørdag 4. august 2012

Sokker



Akkurat nå er jeg med i Ravellenic Games på Ravelry, og det ser ut som om dette blir det eneste prosjektet jeg konkurrerer med i år. Det går litt treigt, ihvertfall når jeg rekker opp så mye.

Right now I am taking part in the Ravellenic Games on Ravelry, and it looks like I will only manage to finish this project this year. Knitting is slow, especially when I frog so much.

© Emma