Mitt første mønster!

Jeg har nå lagt ut mitt første mønster på Ravelry. Jeg lagde disse sokkene til selvstripende garn-utfordringen på SKA, og mønsteret kan du finne her.

I have published my first pattern on Ravelry. I made these socks for the self striping yarn challenge on SKA, and you can find the pattern here.

© Emma

Nye sokker

Mønster: mitt eget design.

Garn: Regia Design Line Ombre Stripe.

Pinner: 2,5 mm

Start: 13. februar, 2012

Ferdig: 31. mars, 2012

Februar-SKA-sokkene er nå ferdige, akkurat innenfor tidsfristen. Siden det var Moderator Madness Month, var det veldig mange teknikker og designere å velge imellom, og jeg valgte å jobbe med selvstripende garn. Jeg fant ingen interessante mønstre, stort sett var alle sokker med sikksakkmønster veldig regelmessige, og jeg ville ha noe annet denne gangen. De er strikka fra tåa og opp, og ble litt løse i vrangborden øverst, men ellers er de helt greie. Jeg er veldig begeistret for garnet, det er fine striper og fine farger. Jeg vurderer å skrive mønster og legge ut, vi får se. 

February SKA-socks are finished. I did the self striping yarn challenge, and designed my own socks. They are knitted toe up, and are a little bit too loose in the ribbing, because I didn't take time to change needle size. The yarn is amazing, and I am considering writing a pattern.

© Emma

A sweater for someone I don't know.

Nå har jeg fått gjort ferdig den første genseren til Polen. Det har tatt litt tid, mest fordi jeg har hatt andre prosjekter på gang samtidig. Oppskriften er fra et gammelt ukeblad, hvor modellen rocker en skikkelig hockeysveis. Jeg har strikket med mye større pinner og garn enn oppskriften krevde, og måtte legge opp maskeantallet for størrelse ett år, men strikket etter målene til størrelse ti år.

I've finished the first sweater for Poland. This has taken some time, because I have had a lot of other crafting projects going on. The pattern is from an old Norwegian magazine. I knitted the sweater on bigger needles and with thicker yarn than the pattern called for, and had to cast on for the 1 year old size to get a sweater that fits a ten year old. 

© Emma

What I am spending my time on

Right now, this is what I am spending my crafting time on, and I guess this is the main reason for not having had any FOs to show yet in 2012. The pattern is from an old magazine, and as I have only the pattern pages, I don't even know what magazine it is.

© Emma

The Destash will continue

Dette er grunnen til at destashen fortsetter, og også hvorfor jeg ikke kan kjøpe garn til å strikke Sylvi enda. Nå tenker jeg at jeg ihvertfall vil forlenge destashen til 1. juni. Dette garnet kjøtpte jeg i desember, og jeg har ikke engang begynt å bruke det enda. Litt irriterende å bryte garndietten nå.

This is the reason that I will continue with my destash, and not buy any yarn for knitting Sylvi yet. And I am thinking that I will at least prolong my destash to 1. June. I bought this yarn in the middle of December, and I haven't even started using it yet. I feel a little bad for breaking my yarn diet.

© Emma

Oppsummering 2011

Her er det jeg gjorde ferdig av prosjekter i 2011. Det finnes noen flere ting som ikke fikk være med i bloggen, men det har mest med at jeg har vært litt treg med å få fikset ting. Jeg håper at 2012 er litt mer produktivt.

This is most of my finished projects from 2011. I hope to be even more productive in 2012.

© Emma

The last FO in 2011

Mønster: Mr. Hoo by Carey Huffman.
Garn: Gjestal Sporty Superwash og Mor Aase Superwash
Krok: 3mm.
Start: December 19, 2011.
Ferdig: December 20, 2011.

© Emma

Shroom

Disse to får dele en post, siden de er så små, og fordi de passer inn i samme tema.

I finished these two and thought that they would fit in one post, even if it is two different patterns, as they fit the same theme. I hope the recipient likes them.


Stjerne:
Mønster: Super Mario Invincibility Star av Marte Fagervik.
Garn: Gjestal Sporty Superwash
Krok: 3mm.
Start: 18. Desember, 2011.
Ferdig: 20. Desember, 2011.
Forandringer: Jeg ville unngå all syingen, så jeg heklet to sirkler og heklet så på spissene.
I didn’t want the hassle with all the sewing, and crocheted two circles, and then crocheted on the pointy bits, where I crocheted in the round.

Sopp:
Mønster: Mario Mushroom av Linda Potts.
Garn: Gjestal Sporty Superwash.
Krok: 3mm.
Start: 8. November, 2011.
Ferdig: 18. December, 2011.
Forandringer: Jeg heklet en ekstra omgang på de hvite prikkene, siden de ble mer som mariosoppene i de nyeste spillene, og plasserte en prikk på toppen for å dekke over hullene fra fellingene.
Did one extra row on the white spots to make them bigger and more accurate, and placed a spot on the top to cover the holes from the decreases.

© Emma

Old socks

Disse forsvant rett etter at jeg gjorde dem ferdig, derfor har det ikke blitt noe bilde av dem før nå. Jeg fant dem endelig igjen nå, så nå kan jeg endelig både blogge om dem, og bruke dem. Merkelig nok er dettet bildet tatt i desember, selv om det ikke ser sånn ut. Snøen kom virkelig sent i år.


Pattern: improvised, simple toe up socks with a gusset heel.
Yarn: Drops delight + Sandnes Garn Sisu.
Needles: 2,5mm.
Started: 17. april, 2011.
Finished: June, 2011.

After I finished these socks, they disappeared before I had the time to take some photos of them. I finally found them again, and now I can both wear them, and blog about them. This photo is taken in December, even though it does not look like it. Snow came really late this year.

© Emma