Ferdig

Tour de Fleece er nå ferdig, ihvertfall for min del. Jeg kunne sikkert spunnet resten av kvelden, men jeg har nådd målet jeg satte meg, og måtte da ha begynt på et nytt prosjekt. I kveld blir det nok strikketøyet som får litt etterlengtet oppmerksomhet. Målet for denne TdFen var å spinne 200 gram med shetland, og så tvinne til et tretrådsgarn, på håndtein. Jeg rakk akkurat å bli ferdig, tvinningen tok unødvendig lang tid, fordi det var så kjedelig. Jeg liker å tvinne på rokk, men med håndtein går det litt for sakte. Etterhvert skal jeg få vasket garnet og satt tvinnen, og da får jeg også målt lengde. Nå er jeg ihvertfall veldig lei hvitt, neste prosjekt blir nok ganske så mye mer fargerikt.

I've finished TdF, and I reached my goal, to spin and ply 200 grams of shetland on my spindles. The plying was the most boring part. Now it needs to be washed and measured.

Sju kaker med garn har blitt til tre hesper i tretrådsgarni litt forskjellig størrelse. 

Seven cakes of singles have become 3 skeins of threeply.

© Emma

Jeg spinner så fort jeg kan

Dette er det siste bildet jeg rakk å ta før kamerabatteriet mitt døde. Selvfølgelig ligger laderen hjemme i Trøndelag, og modern er bortreist, og hun hadde uansett garantert ikke greid å finne den i rotet mitt. Bildet er det som endte opp som mitt bidrag i Team Spindlers sin konkurranse, her spinner jeg på den tyrkiske håndteinen min, samtidig som jeg får med dagens dato og tidspunkt. Det er første gang jeg er med i Tour de Fleece, og jeg spinner så fort jeg kan. Målet mitt er nemlig å spinne så mye som mulig, og få det så jevnt som mulig. I tillegg har jeg store planer om å gjøre ferdig ca 200 gram med hvit shetlandsull, og kanskje mer hvis jeg får tid til overs. Det lover dårlig for oppdateringer hvis jeg blir nødt til å ta alle bildene mine med webcamera fra nå av, men vi får se hva vi får til.

This is the last picture taken before my camera battery died. I can't get hold of the carger, as I left it at my mom's house. This is me spinning on my turkish jenkins, trying to make an entry to Team Spindlers competition. It is my first time in the Tour de Fleece, and my goals are to spin at least 200 g of white shetland, and to spin as much as possible. I am spinning as fast as I can.

s

© Emma

Juli-mock

Første del av Juli-mocken er strikket ferdig (se SKA-gruppa på ravelry). Det er første gang jeg strikker en mysteriesokk, og så langt ser det veldig lovende ut. Som oftest har jeg ikke vært superbegeistret for mysteriesokkene, men siden jeg har vært begeistret for Stephanie van der Lindens andre sokkemønstre, så tok jeg sjansen på å strikke denne. Jeg er ikke helt overbevist når det gjelder fargevalgene mine, det kunne godt ha vært litt skarpere kontrast, men jeg orker ikke rekke opp enda flere ganger. Da strikker jeg heller en ny versjon senere.

I have finished the first clue on my first mock. I've been reluctant to knitting mocks before, as most have turned out to not match my taste, but since I love Stephanie van der Lindens other patterns, I figured I had to try. And I love the pattern so far. Not totally in love with my colour choice, I would like a more bright contrast, but I am not frogging these again.

© Emma

Garnkaker

© Emma

Kid mohair

Her er all kid mohairen spunnet ferdig til entrådsgarn, klar til å tvinnes. Man kan tydelig se at jeg har blitt litt flinkere i løpet av dette prosjektet, bare ved å sammenligne den øverste, som var den første, og den nederste, som var den siste. Ganske tydelig forskjell på tykkelse og jevnhet. Jeg regner med at dette garnet kommer til å få seg en skikkelig omgang med både kaldt og varmt vann før det er ferdig, for stort sett er det egentlig litt for lite tvinn i garnet, det blir litt for løst.


Kid mohair all spun up. You can see that I have made some progress in spinning with this project. The one on the top is the one I spun first, and it is the most uneven, and the thickest, and the one on the bottom is the last one, which is much more even, and also thinner. I am going to make a two ply, and full it, as it is a bit undertwisted.

© Emma

Ishbel

Dette garnet har nå blitt til ei ny lue. 

This yarn is now a hat. 

Mønster: Ishbel Beret av Ysolda Teague.
Pinner: 3mm, tror jeg.
Garn: egenspunnet merino.
Start: 5. januar, 2011.
Ferdig: 26. februar, 2011.
Størrelse: den største.

Jeg fant endelig igjen denne, den lå hjemme hos mamma, på et godt gjemt sted. Jeg strikket den største størrelsen, og likevel er den litt for liten, men det er jo forsåvidt rett og slett fordi garnet egentlig er for tynt.

This is knitted in the largest size, and still became a bit small. Now I want to knit this in a thicker yarn. 

© Emma

Nye sokker

Mønster: Twisted Tweed 
Pinner: 2,5mm, rundpinner i metall.
Garn: Drops Fabel
Start: 13. mai, 2011.
Ferdig: 22. juni 2011.

Egentlig synes jeg at fargene er skikkelig grusomme sammen, men på en ganske fascinerende måte. Mønsteret var ganske greit å følge, sånn bortsett ifra at det var litt upraktisk og måtte bla seg fram til førstesiden hver gang man skulle sjekke selve mønsterrapporten. Jeg lurer litt på når jeg skal greie å slutte å kjøpe flerfarget garn, jeg vet jo at jeg aldri blir skikkelig fornøyd med resultatet.

Finished my orange socks. I think the colours are really ugly, but in a fascinating way. I do wonder when I will manage to stop buying variegated yarns, I am never really pleased with the results.

© Emma

Hårvekst

Jeg fant for noen dager siden det øverste bildet i denne posten, da jeg gikk gjennom flickr-bildene mine. Tilfeldigvis så jeg at datoen bilde var tatt på, var 10. mai, 2008, altså akkurat tre år siden. Da fikk jeg ideen om å ta et nytt bilde, for å se hvor mye håret mitt har vokst på 3 år. Og jeg må jo si at jeg er ganske overrasket, jeg trodde ikke at det var så stor forskjell. Samtidig ser jeg også at jeg bør finne en bedre løsning enn å bare gå med hestehale hele tiden, det sliter veldig på håret mitt, og det vises alt for godt. På det første bildet har jeg faktisk den naturlige hårfargen min, men jeg gikk fort lei av den.

10. mai 2008

10. mai 2011

I am just comparing my hair length. The first pic is from May 10, 2008, and the last pic is from May 10, 2011. Not that bad, I didn't think it would grow this fast. 

© Emma

Fremgang

Jeg har spunnet ca 50 gram, så det er 50 gram igjen, og så skal det tvinnes.


50 gram finished, 50 more grams left to spin.

© Emma